憶梅

元 · 明本

夜分明月是揚州，尚有春風在樹頭。
莫怪當年何水部，歲寒心事與誰愁？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 何水部：指何遜，南朝梁代文學家，曾任水部郎，故稱何水部。
• 歲寒心事：指在寒冷歲月中的心事或憂慮。

翻譯

夜晚的明月清晰地照耀着揚州，儘管已是春天，但樹梢上還殘留着冬日的寒風。不要怪罪當年的何水部，他在寒冷的歲月裏，心中的憂愁又與誰訴說呢？

賞析

這首詩通過對夜晚揚州明月的描繪，以及對春風殘留在樹頭的細膩感受，表達了詩人對往昔歲月的懷念和對何水部（何遜）的同情。詩中「莫怪當年何水部，歲寒心事與誰愁？」一句，不僅展現了詩人對何遜的深刻理解，也反映了自己對人生境遇的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對歷史人物的緬懷和對人生冷暖的深刻感悟。