九月八日賦二種芙蓉二首紅芙蓉

元 · 蒲道源

豐肌弱骨與秋宜，宿酒酣來不自持。
豈爲嚴霜成槁質，要憑初日發妍姿。
燕姬入畫猶嫌陋，蜀錦團窠未足奇。
獨對芳叢寄幽興，子高真是遇仙時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 豐肌弱骨：形容芙蓉花瓣豐滿而柔軟。
• 宿酒：隔夜的酒，這裏比喻芙蓉花在秋露中顯得更加嬌豔。
• 嚴霜：強烈的霜凍。
• 槁質：枯萎的質地。
• 初日：早晨的陽光。
• 妍姿：美麗的姿態。
• 燕姬：燕地的女子，這裏比喻美麗的女子。
• 蜀錦：四川出產的錦緞，以色彩鮮豔、圖案精美著稱。
• 團窠：錦緞上的圓形圖案。
• 子高：人名，可能是詩人的朋友或同好。
• 遇仙時：比喻遇到了美好的事物或時刻。

翻譯

芙蓉花瓣豐滿柔軟，與秋天相得益彰，隔夜的酒意讓它在秋露中顯得更加嬌豔，難以自持。它並非因爲強烈的霜凍而變得枯萎，而是要憑藉早晨的陽光展現出它美麗的姿態。即使是燕地的美麗女子站在它旁邊也會顯得遜色，四川的錦緞上的圓形圖案也不足以與之相比。獨自對着這叢芳華寄託幽深的情思，子高真是遇到了如同仙境般的美好時刻。

賞析

這首作品描繪了紅芙蓉在秋天的美麗景象，通過比喻和誇張的手法，將芙蓉的美與燕姬、蜀錦相比較，突出了芙蓉的非凡魅力。詩中「獨對芳叢寄幽興」一句，表達了詩人對芙蓉的深情和對自然美的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然之美的細膩感受和獨特見解。