杭川八景君山霽雪

元 · 黃鎮成

朵朵芙蓉倚碧天，溪光嵐影藹晴煙。
望中佳致堪圖畫，疑在匡廬五老前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 杭川：地名，今福建省上杭縣。
• 八景：指上杭縣的八個著名景點。
• 君山：山名，位於上杭縣。
• 霽雪：雪後放晴。
• 朵朵：形容花朵盛開的樣子。
• 芙蓉：荷花，這裏比喻山峯。
• 碧天：藍天。
• 溪光嵐影：溪水波光和山間霧氣。
• 藹晴煙：和煦的陽光和輕煙。
• 望中：視野中。
• 佳致：美景。
• 堪圖畫：值得畫下來。
• 匡廬五老：指廬山五老峯，廬山著名景點。

翻譯

朵朵如荷花般的山峯依偎在碧藍的天空下，溪水波光和山間霧氣在晴朗的陽光和輕煙中交織。放眼望去，這美景值得被畫下來，讓人感覺彷彿置身於廬山五老峯之前。

賞析

這首作品描繪了杭川君山雪後放晴的壯麗景色。詩人運用比喻和想象，將山峯比作朵朵盛開的荷花，與藍天相映成趣。溪水和山嵐在晴煙中交織，構成了一幅動人的畫面。詩人讚歎這美景足以媲美廬山五老峯，表達了對自然美景的深深讚美和嚮往。