叔弟攜來菊十一月盛開

明 · 林熙春

三徑黃花地，玄冬且放黃。
歲寒爭柏操，春近佔梅香。
玉露天長溼，金精夜更光。
姜肱情正洽，沽酒醉花傍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

叔弟（shū dì）：叔叔和弟弟，這裏指作者的親戚或朋友；菊（jú）：一種花卉；柏（bǎi）：一種樹木；梅（méi）：一種花卉；玉露（yù lù）：傳說中的一種露水；金精（jīn jīng）：傳說中的一種神仙；姜肱（jiāng gōng）：指作者自己。

翻譯

叔叔和弟弟一起帶來的菊花在十一月盛開，三條小徑上的黃花地，寒冬裏卻開放着黃色的花朵。歲寒時節，大家爭相摘取柏樹的枝葉，春天即將來臨，人們開始欣賞梅花的香氣。傳說中的玉露不斷滋潤着天空，金精在夜間更加閃耀光芒。作者的心情正和睦，與朋友一起喝酒，醉倒在盛開的花叢旁。

賞析

這首詩描繪了叔叔和弟弟一起賞菊的情景，通過描寫寒冬中盛開的花朵和傳說中的玉露、金精等神話元素，展現了詩人對自然的獨特感悟和對友情的珍視。詩中運用了豐富的意象和比喻，表達了作者內心深處的情感和對生活的熱愛。整首詩意境優美，富有詩意，展現了古人對自然的敬畏和對友情的真摯。