所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 次韻:依照別人詩中所用的韻作詩。
- 君會:指詩人與朋友的聚會。
- 驟冷:突然變冷。
- 瘦骨:形容身體瘦弱。
- 吠犬:吠叫的狗。
- 墮霜葉:落葉。
- 棲鴉:棲息的烏鴉。
- 戰風枝:在風中搖擺的樹枝。
- 爐何必試手可熱:意指不必試探爐火是否熱,因爲手一放上去就能感覺到。
- 文未能成鬢欲絲:指雖然年紀已大,但文學創作還未完成,鬢髮已白如絲。
- 春逼寒梅三兩點:春天即將到來,寒梅已開幾朵。
- 蹇驢:行走緩慢的驢子。
- 江路:江邊的路。
- 試尋詩:嘗試尋找詩的靈感。
翻譯
一年中最美的景色是在橘子黃熟的時候,突然變冷的天氣只有瘦弱的身體能感受到。 吠叫的狗頻繁地踩落霜葉,棲息的烏鴉在風中搖擺的樹枝上不安定。 不必試探爐火是否熱,因爲手一放上去就能感覺到,雖然年紀已大,但文學創作還未完成,鬢髮已白如絲。 春天即將到來,寒梅已開幾朵,我騎着行走緩慢的驢子在江邊的路上嘗試尋找詩的靈感。
賞析
這首作品描繪了初冬時節的景象,通過「驟冷」、「吠犬」、「棲鴉」等生動細節,傳達出季節的變遷和自然的生動。詩中「爐何必試手可熱」一句,巧妙運用日常細節,表達了對生活的深刻感悟。結尾的「春逼寒梅三兩點,蹇驢江路試尋詩」則展現了詩人對自然美景的敏銳捕捉和對詩歌創作的熱情,體現了詩人對生活的熱愛和對藝術的追求。