社稷歌四首春祈社諴夏

民天務急,農亦勤止。 或萒或藨,惟亹惟芑。 涼風戒時,歲雲秋矣。 物成則報,功施必祀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 社稷:古代帝王、諸侯所祭祀的土神和穀神,象徵國家。
  • 奉詔作:接受皇帝的命令而創作。
  • 務急:事務緊迫,這裏指農事的重要。
  • 農亦勤止:農民們勤勞不息。
  • (shūn):一種野菜,春天生長。
  • 藨(piāo):藨草,一種多年生草本植物,用於田間防病蟲害。
  • 亹亹(wěi wěi):勤勉不懈的樣子。
  • 芑(qǐ):芑實,一種草籽,可食,也可作爲糧食作物。
  • 涼風戒時:秋風吹來,預示着季節轉換。
  • 歲雲秋矣:一年即將進入秋季。
  • 物成則報:萬物生長成熟,應有所回報。
  • 功施必祀:對自然的恩賜和農人的努力,應當通過祭祀來表達敬意。

翻譯

人民與天地同在,農事尤爲緊要, 春季播種萒與藨,農民辛勤耕種不停歇。 秋風提醒季節更迭,秋天的腳步已臨近, 萬物生長後必有回饋,對大自然的貢獻定會得到祭祀。

賞析

這首詩描繪了古人對農耕生活的尊重和對自然規律的遵循。詩人通過描繪春耕的繁忙景象和對秋收的期盼,表達了對社稷神的敬畏和對農人辛勤勞作的讚美。"涼風戒時,歲雲秋矣"一句,既寫出了四季變換的自然之美,也寓含了對豐收的期待。整首詩語言簡潔,意境深遠,體現了古代農業社會對農業生產的虔誠態度和對和諧共生理唸的堅守。