乍雨

明 · 王世貞

細雨留髙樹，輕寒過小池。
劇憐初夏節，却似晩秋時。
披荇魚知樂，憑軒鳥暗窺。
蕭疎故園思，徐步欲何之。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

劇憐：格外憐惜。

翻譯

細雨停留在高大的樹上，輕微的寒意穿過小小的池塘。非常憐惜這剛到的初夏時節，卻好像是晚秋的時候。魚兒在荇菜間遊動知道歡樂，鳥兒在軒窗邊暗暗窺視。心中涌起蕭疏的對故園的思念，緩緩地邁步想要到哪裏去呢。

賞析

這首詩營造了一種寂寥、清幽的氛圍。通過「細雨」「輕寒」描繪出初夏帶着晚秋般的蕭索之感。「披荇魚知樂」展現了魚兒的自在，與詩人內心的蕭疏形成對比。「蕭疏故園思」直白地表達了對故園的思念之情，體現出一種淡淡的愁緒和內心的悵惘，最後一句則增添了幾分迷茫之感。整體意境清冷，情感表達細膩而深沉。