(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 咫尺:古代長度單位,一咫約爲八寸,一尺約爲十寸。咫尺比喻距離很近。
- 坡陀:山坡,斜坡。
- 奔星:流星。
翻譯
青天似乎離人只有咫尺之遙,白雲映照着我,形成了起伏的山坡。流星直直地墜落,不知落到了何處,我猜想人間此時必定風雨交加。
賞析
這首詩以山中觀景爲背景,通過描繪青天、白雲、奔星等自然景象,表達了詩人對自然界的深刻感受。詩中「青天去人不咫尺」一句,以誇張的手法表現了天空的近在咫尺,給人以強烈的視覺衝擊。而「奔星直下不知處」則通過流星的墜落,隱喻了人間的變幻莫測和風雨交加的艱難。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。