（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 畫角：古代軍中樂器，形似牛角，上有彩繪，故稱畫角。
- 金爐：金屬製成的香爐。
- 香嫋：香菸繚繞上升的樣子。
- 朱簾：紅色的簾子。
- 塞雁：指從邊塞飛來的大雁。
- 音信杳：音信全無。
- 雨散雲收：比喻離散。
- 離多會少：分別的次數多，相聚的次數少。
- 相思真個：真的相思。
- 惆悵：因失望或失意而哀傷。
- 開懷：心情舒暢，無拘無束。
- 一樽滿引：滿杯飲酒。
- 愁如掃：愁緒一掃而空。
翻譯
畫角的聲音已經殘破，金爐中的香菸裊裊上升。長空淡淡地與芳草相連。紅色的簾子半卷，晚霞明亮，邊塞的大雁無情，音信全無。
雨停雲散，離別的次數多，相聚的次數少。真的相思讓人老去。不需要惆悵，且放開胸懷，滿杯飲酒，愁緒一掃而空。
賞析
這首作品描繪了邊塞的孤寂與相思之情。通過「畫角聲殘」、「金爐香嫋」等細膩的描繪，營造出一種淒涼而寧靜的氛圍。晚霞與朱簾相映，塞雁的無情更襯托出音信的杳無，加深了相思之苦。後句勸慰自己不必過於惆悵，以酒消愁，展現了豁達的一面。整首詞情感真摯，意境深遠，語言簡練而富有韻味。
