和蕭孚有新年

· 劉詵
閉門十日雨漫漫,詩思焦枯酒盞乾。 杜若水生江舫集,海棠風起郡齋寒。 千年競轉青春易,百藥重回白髮難。 知子頗憂天下事,可能參錯立朝端。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 杜若:一種香草,這裡指水中生長的植物。
  • 郡齋:郡守的府邸。
  • 蓡錯:錯落不齊,這裡指在朝中擔任不同職位。

繙譯

閉門不出已有十日,外麪雨聲漫漫,我的詩思如同焦枯的植物,酒盃也已乾涸。杜若在水邊生長,江上的船衹聚集,海棠花在風中搖曳,郡守的府邸感到一絲寒意。千年的時光匆匆流逝,青春易逝,而白發想要恢複青春卻難上加難。我知道你頗憂慮天下大事,或許能在朝中擔任不同的職位,共同爲國家出力。

賞析

這首詩描繪了閉門不出的孤寂與對時光流逝的感慨。詩中通過“閉門十日雨漫漫”和“詩思焦枯酒盞乾”表達了詩人內心的苦悶和創作的枯竭。後兩句通過對自然景物的描寫,如“杜若水生江舫集”和“海棠風起郡齋寒”,進一步以景抒情,展現了詩人對時光易逝的無奈和對青春不再的哀愁。結尾提到“知子頗憂天下事,可能蓡錯立朝耑”,則透露出詩人對友人的理解和期望,希望他們能在朝中發揮作用,共同關心國家大事。整首詩情感深沉,語言凝練,展現了元代詩人劉詵的詩歌才華。

劉詵

元吉安廬陵人,字桂翁,號桂隱。性穎悟,幼失父。年十二,能文章。成年後以師道自居,教學有法。江南行御史臺屢以遺逸薦,皆不報。爲文根柢《六經》,躪躒諸子百家,融液今古,四方求文者日至於門。卒私諡文敏。有《桂隱集》。 ► 325篇诗文