題龕巖十詠讀書巖

· 滕斌
石森如筍峙巖前,天地栽培幾百年。 也合成竿長枝葉,清陰喬鬱庇山川。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 龕巖:巖洞。
  • :茂密。
  • :竹筍,這裏比喻石頭的形狀。
  • :聳立。
  • 栽培:培養,這裏比喻自然形成的漫長過程。
  • 竿:竹竿,這裏比喻石頭長成後的樣子。
  • 喬鬱:高大茂盛。
  • :遮蔽,保護。

翻譯

石頭茂密如同竹筍般聳立在巖洞前,經過天地幾百年的自然形成。 它們也逐漸長成了竹竿般的形狀,枝葉繁茂,清新的陰影高大茂盛,爲山川提供了遮蔽。

賞析

這首作品以石筍比喻巖前的石頭,形象生動地描繪了自然景觀。通過「天地栽培幾百年」表達了自然景觀的古老和壯觀。後兩句則通過「竿長枝葉,清陰喬鬱庇山川」進一步以竹竿和枝葉來比喻石頭的成長,以及它們爲山川帶來的美麗和庇護,展現了自然與生命的和諧共生。

滕斌

滕斌

元黃州黃岡人,字玉霄,一名賓。喜縱酒,其談笑筆墨,爲人傳誦。武宗至大間任翰林學士,出爲江西儒學提舉。後棄家,入天台山爲道士。有《玉霄集》。 ► 49篇诗文