題所貴侄梅

元 · 歐陽玄

老樹縱橫出幾條，一枝還又亞牆腰。
西湖湖上掀篷看，一夜吹香滿六橋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 所貴侄梅：所貴，人名，可能是作者的侄子；侄梅，指侄子所種植的梅樹。
• 亞牆腰：亞，低垂；牆腰，牆的中部。
• 掀篷：打開船篷。
• 六橋：指杭州西湖上的六座橋，這裏泛指西湖。

翻譯

老樹上分出幾條縱橫交錯的枝幹，其中一枝低垂至牆的中部。在西湖的船上打開篷布觀賞，一陣風吹來，梅香瀰漫了整個西湖。

賞析

這首作品描繪了一幅靜謐而又充滿生機的冬日梅景圖。詩中「老樹縱橫出幾條」形象地勾勒出梅樹的古老與堅韌，而「一枝還又亞牆腰」則細膩地描繪了梅枝的柔美與姿態。後兩句通過「掀篷看」和「吹香滿六橋」的描寫，將梅花的香氣與西湖的美景融爲一體，表達了作者對自然美景的欣賞和對生活的熱愛。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了元代詩人歐陽玄對自然景物的敏銳觀察和深厚情感。