題甯戚叩角圖

元 · 劉鶚

月色夜轇轕，開門溪水明。
天機閒始得，詩思靜還生。
柳影臨流活，鐘聲傍夜清。
頻醒塵土夢，飛步欲登瀛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 轇轕（jiāo gé）：交錯紛亂的樣子。
• 天機：指自然界的奧祕或天意。
• 詩思：作詩的思路或靈感。
• 塵土夢：比喻世俗的紛擾和煩惱。
• 登瀛：指登上仙境或理想之地。

翻譯

夜晚的月色交錯紛亂，打開門，溪水在月光下顯得格外明亮。 在這樣的寧靜中，我才得以領悟自然的奧祕，詩的靈感也隨之而生。 柳樹的影子在溪流中生動搖曳，鐘聲在夜色中顯得格外清脆。 這些景象頻頻喚醒了我對塵世紛擾的夢想，我渴望飛步前往那理想的仙境。

賞析

這首作品描繪了一個寧靜而充滿詩意的夜晚景象。通過月色、溪水、柳影和鐘聲等自然元素，詩人表達了對自然奧祕的領悟和對詩歌創作靈感的追求。詩中的「塵土夢」與「登瀛」形成對比，展現了詩人對世俗紛擾的厭倦和對理想境界的嚮往。整體上，詩歌語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然與詩歌的熱愛和追求。