(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 遷葬:將棺木或遺骨從一個墓地遷移到另一個墓地。
- 畢:完成。
- 還朝:返回朝廷或官府。
- 綠暗:形容春天即將過去,樹葉茂密,顏色深沉。
- 丘園:墓地。
- 暮春:春末。
- 還山堂:回到山中的居所。
- 鄉鄰:同鄉的人。
- 燕南道:地名,指燕京(今北京)以南的道路。
- 征衫:旅行的衣服。
- 滿路塵:形容旅途的艱辛,衣服上沾滿了塵土。
翻譯
春天即將結束,墓地的樹木鬱鬱蔥蔥,我回到山中的居所與同鄉的人相聚。 明天我將踏上燕京以南的道路,繼續我的旅程,衣服上依舊會沾滿塵土。
賞析
這首作品描繪了詩人完成遷葬後返回朝廷途中的情景。詩中「綠暗丘園已暮春」一句,既表達了時間的流逝,也暗示了生命的無常。後兩句則展現了詩人旅途的艱辛和對家鄉的眷戀。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對家鄉和旅途的複雜情感。