義役謠
八都安仁最下都，易水易旱生理無。
奉公往役名主首，半是摘箬擔柴夫。
或因苗麥僅升斗，或忝殷實元空虛。
千中得一稱上戶，土赤聊當辰砂朱。
五更飯罷走畫卯，水潦載道歸來晡。
夫丁木物諸瑣碎，每以附近先供需。
課程茶酒率倍開，所取鹽米何錙銖。
逃糧逃金不待論，職田子粒尤難輸。
公家督促過星火，唯聽捶撻生蟲蛆。
幾年辛苦垤容蟻，一界了畢鍋游魚。
間逢令宰賢恤者，蘇息無術空嗟吁。
省府郡帖一朝下，義遜得許從鄉閭。
徐君更是好義者，率以公正人爭趨。
同時共事數君子，但有贊協無次且。
出多出少由厚薄，若小若大皆歡愉。
支吾縱廣非獨力，佽助能幾鹹安居。
移東走西可免者，那上趲下歸誰歟。
不聞隳突到雞狗，但覺和睦安犁鋤。
願依此舉更堅久，美事無以三年拘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 義役謠：一種表達對社會不公和人民疾苦的詩歌形式。
- 八都安仁最下都：指八個都城中，安仁是最低等的一個。
- 易水易旱：形容環境惡劣，容易發生水旱災害。
- 生理無：生活艱難，無法維持生計。
- 奉公往役名主首：被徵召去服役的人，名義上是主要負責人。
- 摘箬擔柴夫：指普通勞動者，如摘竹葉、擔柴的人。
- 忝殷實元空虛：雖然名義上富有，實際上空無一物。
- 土赤聊當辰砂朱：土地貧瘠，勉強可以種植一些作物。
- 五更飯罷走畫卯：五更時分吃完飯就去畫卯（簽到），形容早起勞作。
- 水潦載道歸來晡：道路泥濘，傍晚時分纔回到家。
- 夫丁木物諸瑣碎：各種雜務和木製物品。
- 課程茶酒率倍開：指徵收的茶酒稅是正常稅率的兩倍。
- 所取鹽米何錙銖：徵收的鹽米數量極少。
- 職田子粒尤難輸：公職人員的田地產量難以滿足稅收要求。
- 公家督促過星火：政府催促得非常急迫。
- 唯聽捶撻生蟲蛆：只能聽到鞭打聲和蟲蛆的聲音，形容殘酷的壓迫。
- 幾年辛苦垤容蟻：多年辛苦如同螞蟻堆土。
- 一界了畢鍋游魚：一旦完成任務，就像鍋中的魚一樣自由。
- 間逢令宰賢恤者：偶爾遇到有同情心的官員。
- 蘇息無術空嗟吁：無法得到真正的休息，只能空自嘆息。
- 省府郡帖一朝下：省府的命令一旦下達。
- 義遜得許從鄉閭：通過義舉得到允許，從鄉里出發。
- 徐君更是好義者：徐君是一個特別有義氣的人。
- 率以公正人爭趨：以公正的態度，人們爭相追隨。
- 同時共事數君子：與幾位君子同時工作。
- 但有贊協無次且：只有讚揚和協助，沒有猶豫。
- 出多出少由厚薄：出力多少根據個人能力而定。
- 若小若大皆歡愉：無論大小事，大家都感到愉快。
- 支吾縱廣非獨力：雖然廣泛支持，但不是一個人的力量。
- 佽助能幾鹹安居：得到一些幫助，大家都能安居。
- 移東走西可免者：四處奔波可以避免的事情。
- 那上趲下歸誰歟：上上下下，歸誰所有。
- 不聞隳突到雞狗：沒有聽到破壞和衝突影響到雞狗。
- 但覺和睦安犁鋤：只感覺到和睦和安寧的農耕生活。
- 願依此舉更堅久：希望這種做法能夠持久。
- 美事無以三年拘：美好的事情不應該只限於三年。
翻譯
在八個都城中，安仁是最低等的，這裏環境惡劣，容易發生水旱災害，人民生活艱難。被徵召去服役的人，名義上是主要負責人，實際上大多是普通勞動者。有些人雖然名義上富有，實際上卻一無所有。土地貧瘠，勉強可以種植一些作物。五更時分吃完飯就去簽到，道路泥濘，傍晚時分纔回到家。各種雜務和木製物品，總是優先供應附近的需要。徵收的茶酒稅是正常稅率的兩倍，徵收的鹽米數量極少。公職人員的田地產量難以滿足稅收要求。政府催促得非常急迫，只能聽到鞭打聲和蟲蛆的聲音，形容殘酷的壓迫。多年辛苦如同螞蟻堆土，一旦完成任務，就像鍋中的魚一樣自由。偶爾遇到有同情心的官員，無法得到真正的休息，只能空自嘆息。省府的命令一旦下達，通過義舉得到允許，從鄉里出發。徐君是一個特別有義氣的人，以公正的態度，人們爭相追隨。與幾位君子同時工作，只有讚揚和協助，沒有猶豫。出力多少根據個人能力而定，無論大小事，大家都感到愉快。雖然廣泛支持，但不是一個人的力量，得到一些幫助，大家都能安居。四處奔波可以避免的事情，上上下下，歸誰所有。沒有聽到破壞和衝突影響到雞狗，只感覺到和睦和安寧的農耕生活。希望這種做法能夠持久，美好的事情不應該只限於三年。
賞析
這首《義役謠》深刻描繪了元代農村的艱苦生活和社會的不公。詩中通過對農民勞作的細緻描寫，展現了他們面對自然災害和社會壓迫的雙重困境。詩人通過對「義役」這一社會現象的批判，表達了對公平正義的渴望和對農民苦難的同情。詩的結尾提出了一種理想的社會狀態，即通過公正和互助，實現社會的和諧與安寧。整首詩語言質樸，情感真摯，反映了詩人對社會現實的深刻洞察和對美好生活的嚮往。