梅花集句

水沈爲骨玉爲肌,好處曾臨阿母池。 雪後園林應有恨,籬邊屋角立多時。 早開卻被嫣紅妒,未落先愁玉笛吹。 要識此花奇絕處,滿窗唯有月明知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 水沈:即沉香,一種香木。這裏形容梅花香氣濃郁。
  • 阿母池:即瑤池,傳說中西王母的居所,這裏指仙境。
  • 嫣紅:鮮豔的紅色,這裏指其他花朵。
  • 玉笛:指笛聲,傳說中笛聲能催落梅花。

翻譯

梅花如沉香般芬芳,肌膚似玉般潔白,曾在仙境般的瑤池邊綻放。雪後園林中,梅花似乎帶着遺憾,靜靜地立在籬笆和屋角旁。它早早開放,卻遭到鮮豔花朵的嫉妒;還未凋落,就已憂愁着笛聲的催促。要想真正瞭解這花的非凡之處,只有滿窗的月光能明瞭。

賞析

這首作品以梅花爲主題,通過細膩的描繪展現了梅花的獨特魅力。詩中,「水沈爲骨玉爲肌」一句,既形容了梅花的香氣,又描繪了其潔白如玉的外觀。後文通過對比雪後園林的寂靜與其他花朵的嫉妒,突出了梅花的孤傲與堅韌。結尾處,詩人借月光之明,暗示了梅花的高潔與不凡,表達了對其深深的讚美之情。

郭豫亨

元初人,號梅巖野人。性愛梅花,見古今詩人梅花傑作,必隨手抄錄而歌詠之,編成《梅花字字香》二卷。 ► 12篇诗文