（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 禪房：指僧人的居室。
- 掩扉：關上門。
- 干戈：古代兵器，比喻戰爭或動亂。
- 故舊：老朋友。
- 韓刺史：指唐代詩人韓愈，他曾任刺史，此處借指有地位的官員或文人。
- 留衣：古代官員離任時，常留下衣物作爲紀念。
翻譯
在紛擾的人世間，道路艱難，我獨自來到禪房，關上了門。 鶴兒飛翔，似乎知道有客人來訪，雨停之後，彷彿見到龍歸天際。 天地間戰亂不斷，江湖中的老朋友也越來越少。 我感到慚愧，不是韓愈那樣的刺史，臨別時更無法留下衣物作爲紀念。
賞析
這首作品表達了作者對紛擾世界的厭倦和對寧靜生活的嚮往。詩中，「人世難行路」一句，直抒胸臆，道出了作者對現實世界的無奈和疲憊。而「禪房獨掩扉」則描繪了一個遠離塵囂的寧靜之所，是作者心靈的避風港。後兩句通過自然景象的描繪，進一步以「鶴飛」、「雨歇」等意象，表達了作者對自然和諧之美的嚮往。結尾處，作者以自謙之詞，表達了自己雖非高官，但仍懷有深情厚意，無法像韓愈那樣留下衣物作爲紀念，透露出一種淡淡的哀愁和對友情的珍視。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了作者內心的世界和對生活的深刻感悟。
