登崆峒山

明 · 區大相

聞道無爲代，崎嶇訪道行。
鳳笙喧澗溜，雲罕繞山坰。
壁削千崖峻，溪回萬乘輕。
孤峯類員嶠，連嶺若層城。
理自窈冥契，神從靜默生。
去形遺耳目，忘物廢將迎。
霧捲煙扉溼，雲開石屋明。
林昏天欲曉，苔滑雨初晴。
願從軒皇馭，齋心問廣成。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 崆峒山（kōng tóng shān）：位於中國甘肅省平涼市，是中國道教名山之一。
• 無爲代：指古代傳說中的無爲而治的時代，即理想中的太平盛世。
• 鳳笙：古代的一種樂器，這裏形容山澗流水聲如音樂般悅耳。
• 雲罕：雲霧稀少的地方。
• 山坰（shān jiōng）：山野的邊緣。
• 壁削：形容山崖陡峭如削。
• 溪回：溪水迴環。
• 萬乘：古代指天子，這裏形容溪水流勢浩大。
• 孤峯：單獨聳立的山峯。
• 員嶠（yuán qiáo）：傳說中的仙山。
• 層城：層層疊疊的城牆，這裏形容山嶺連綿不斷。
• 窈冥：深遠幽暗。
• 齋心：淨化心靈，專心致志。
• 廣成：指廣成子，道教中的神仙，相傳曾在崆峒山修煉。

翻譯

聽說在無爲而治的時代，我跋山涉水去尋訪道義。 山澗中鳳笙般的流水聲喧鬧，雲霧稀少的地方環繞着山野邊緣。 峭壁如削，千崖陡峭，溪水迴環，流勢浩大。 孤峯獨立，猶如傳說中的仙山，連綿的山嶺像層層疊疊的城牆。 深遠的道理自然在幽暗中契合，精神在靜默中誕生。 離開形體，遺忘耳目，忘卻外物，廢棄迎來送往。 霧氣散去，煙霧繚繞的門扉溼潤，雲開見日，石屋明亮。 林中昏暗，天將破曉，苔蘚滑膩，雨後初晴。 願跟隨軒轅黃帝的駕馭，淨化心靈，向廣成子請教。

賞析

這首作品描繪了作者在崆峒山尋訪道教仙境的情景，通過豐富的意象和生動的語言，展現了山水的壯美和道教的神祕。詩中「壁削千崖峻，溪回萬乘輕」等句，以誇張的手法表現了山勢的險峻和溪流的浩蕩，體現了作者對自然景觀的深刻感受。同時，詩中「願從軒皇馭，齋心問廣成」表達了作者對道教神仙的嚮往和對精神境界的追求，體現了明代文人對道教文化的深厚情感。