（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 割席：原指割斷坐席，後比喻斷絕交往。
- 遷鶯：指黃鶯遷徙，比喻人的遷居或升遷。
- 五柳：指陶淵明，因其曾隱居五柳樹下，故稱。
- 邐迤（lǐ yǐ）：曲折連綿的樣子。
- 棲遲：停留，居住。
- 小洞天：指隱居的幽靜之地。
- 款密：親密，親切。
翻譯
斷絕交往已經很久了，分別春天又是一年。 黃鶯的叫聲競相巧妙，五柳的顏色爭相妍麗。 曲折連綿的深山腳下，我停留在這幽靜的小洞天。 收到故人的書信，感到非常親切，我們同病相憐，情感緊密相連。
賞析
這首作品表達了詩人因遷居而與故人久別重逢的喜悅，以及對隱居生活的滿足。詩中「割席何多日，分春又一年」抒發了時光流逝、與友人久別的感慨；「遷鶯聲競巧，五柳色爭妍」則以生動的自然景象，展現了新居環境的優美；「書來勞款密，同病酷相連」則體現了與故人深厚的情誼和共同的境遇。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友情和隱居生活的珍視。