人日陪四家兄宴汪和叔公幹兄弟宅

明 · 區大相

是日最宜人，晴光帝苑新。
來持柏葉盞，同醉棣華春。
景麗因年早，情忘對酒真。
更聞和樂詠，長此接芳辰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 人日：中國傳統節日，農曆正月初七，古人認爲這一天是人的生日。
• 帝苑：皇帝的園林，這裏指皇家園林或宮廷。
• 柏葉盞：一種酒杯，用柏樹葉裝飾，象徵長壽。
• 棣華：指棣棠花，這裏用來形容春天的美景。
• 和樂詠：和諧快樂的歌唱。
• 接芳辰：迎接美好的時光。

翻譯

這一天最爲宜人，晴朗的陽光照耀着皇家園林，煥然一新。 我們手持柏葉裝飾的酒杯，一同在棣棠花盛開的春天裏暢飲。 景色美麗是因爲新年伊始，情感忘卻，只因對酒當歌的真實。 更有和諧快樂的歌唱，讓我們長久地迎接這美好的時光。

賞析

這首作品描繪了人日這一天在皇家園林中與親友歡聚的場景，通過「晴光帝苑新」、「同醉棣華春」等詞句，展現了春天的生機與節日的喜慶。詩中「情忘對酒真」一句，表達了詩人對酒當歌、忘卻塵世的愉悅心情。結尾的「更聞和樂詠，長此接芳辰」則寄託了對未來美好時光的期待和祝願。