初夏四首

明 · 陸深

綠陰庭院晝初長，藥碾丹爐按古方。
病後精神渾愛惜，閒來文字費商量。
自攜藜榻安風背，新作茅堂向水陽。
子鱭正肥斑竹筍，欲將身世老江鄉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 綠陰：綠樹成蔭。
• 晝初長：白天開始變長。
• 藥碾：研磨藥材的工具。
• 丹爐：煉丹用的爐子。
• 古方：古代的藥方。
• 病後：生病之後。
• 渾愛惜：非常珍惜。
• 閒來：閒暇時。
• 文字費商量：對文字進行斟酌。
• 藜榻：用藜草編織的牀榻。
• 風背：風向的背面，即避風處。
• 茅堂：茅草搭建的屋子。
• 水陽：水的北面。
• 子鱭：一種魚。
• 斑竹筍：斑竹的嫩芽。
• 身世：個人的經歷和境遇。
• 老江鄉：在江邊鄉村老去。

翻譯

綠樹成蔭的庭院裏，白天開始變長，我按照古方使用藥碾和丹爐。 生病之後，我非常珍惜自己的精神狀態，閒暇時對文字進行斟酌。 我帶着藜草編織的牀榻，安放在避風的地方，新建的茅草屋面向水的北面。 子鱭魚正肥美，斑竹的嫩芽也正當時，我想要在這江邊的鄉村中老去。

賞析

這首作品描繪了初夏時節的寧靜生活和詩人對自然的熱愛。詩中，「綠陰庭院」、「藥碾丹爐」等意象展現了詩人閒適的生活狀態，而「病後精神渾愛惜」則透露出詩人對健康的珍視。後兩句通過對自然景物的描寫，表達了詩人想要在江邊鄉村安度晚年的願望，體現了詩人對田園生活的嚮往和對自然的深厚感情。