贈中丞惺庵龐公巡撫閩中

· 區益
南海光芒處,人間識太微。 爲龍終布澤,是鳳竟呈輝。 賦役當年法,兵戎此日機。 廟謨公等在,天子自垂衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 太微:古代星官名,代表天帝的宮殿。這裡比喻朝廷或皇帝。
  • 佈澤:施予恩澤。
  • 呈煇:展現光煇。
  • 廟謨:朝廷的謀略或決策。
  • 垂衣:指皇帝無爲而治,比喻天下太平。

繙譯

南海之地光芒四射,人間已識得天帝的宮殿。 你如龍般終將施予恩澤,如鳳般終將展現光煇。 賦稅和勞役遵從舊法,而軍事則是今日的重點。 朝廷的謀略有你們這些大臣在,天子自然可以無爲而治。

賞析

這首作品贊美了中丞龐公的才能和貢獻,將其比作龍鳳,預示他將帶來國家的繁榮和安定。詩中“南海光芒”象征龐公的光煇形象,“爲龍終佈澤”和“是鳳竟呈煇”則形象地描繪了他的政治才能和未來的成就。最後兩句表達了對朝廷有龐公這樣的賢臣,天子可以安心治理國家的信心。整首詩語言莊重,意境深遠,表達了對龐公的崇高敬意和對國家未來的美好期望。

區益

明廣東高明人,字叔謙。少聰穎,博覽羣籍。嘉靖十九年舉人,授都昌縣知縣。能恤民禮士,約束吏胥嚴而失使者歡。改知泰順。募士擊倭寇取勝,以功遷慶遠府同知,補溫州府。後因忤當道,歸。有《阮溪草堂集》。 ► 34篇诗文