（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鴻蒙：原指宇宙形成前的混沌狀態，這裏指廣闊的天地。
- 巖谷：山岩和山谷。
- 白鶴花：一種植物，花色潔白，形似鶴。
- 紫領巾：紫色的領巾，這裏可能指某種服飾或裝飾。
- 舞雩：古代求雨的祭祀，這裏可能指某種宗教或神祕的儀式。
- 清塵：原指清潔的塵土，比喻高潔的品質或清淨的環境。
翻譯
我們穿着雙鞋踏過層層疊疊的雲霧，還未到達山頂就已經感到精神振奮。 俯瞰着廣闊的天地，彷彿真的超脫了塵世，遊遍了山岩和山谷，處處都充滿了春天的氣息。 舊時的山門已被掩藏，新的行宮矗立其中，白鶴花垂下，紫色的領巾飄揚。 古今之間，人們只憑詩酒尋樂，而那神祕的舞雩儀式，又在何處斷絕了清淨的塵世呢？
賞析
這首詩描繪了春日與友人同遊圭峯的情景，通過「踏落萬重雲」、「俯視鴻蒙」等意象，展現了山的高遠與自然的壯闊。詩中「舊山門掩新行殿」一句，既反映了時間的變遷，也隱含了對過往的懷念。結尾的「舞雩何處斷清塵」則表達了對清淨世界的嚮往和對現實世界的超脫思考。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。