十離詩筆離手

· 薛濤
越管宣毫始稱情,紅箋紙上撒花瓊。 都緣用久鋒頭盡,不得羲之手裏擎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 越管宣毫:指越地產的毛筆,宣毫是毛筆的一種。
  • 紅箋:紅色的信紙。
  • 撒花瓊:形容紙上花紋美麗如瓊玉。
  • 都緣:都是因爲。
  • 鋒頭盡:筆尖的鋒利已經用盡。
  • 羲之:指王羲之,東晉著名書法家。
  • 手裏擎:手中拿着。

翻譯

越地產的毛筆和宣毫開始書寫時情意相投,紅色的信紙上撒滿了如瓊玉般美麗的花紋。 都是因爲使用得太久,筆尖的鋒利已經耗盡,不再能被書法大家王羲之手中所持。

賞析

這首作品通過描述一支毛筆的命運,隱喻了才華的消逝和時光的無情。詩中「越管宣毫」與「紅箋紙上撒花瓊」描繪了毛筆初用時的美好與精緻,而「都緣用久鋒頭盡」則轉折表達了筆尖磨損的無奈。最後一句「不得羲之手裏擎」更是以王羲之的名義,強調了這支筆已不再適合大家之手,寓意深刻,表達了作者對才華凋零的哀婉之情。

薛濤

薛濤

薛濤(約768~832年),是一個帶有傳奇色彩的唐代女詩人,字洪度。長安(今陝西西安)人。16歲入樂籍,與韋皋,元稹有過戀情,戀愛期間,薛濤自己製作桃紅色小箋用來寫詩,後人仿製,稱“薛濤箋”。脫樂籍後終身未嫁。成都望江樓公園有薛濤墓” 。薛濤與劉採春,魚玄機,李冶,並稱唐朝四大女詩人。卓文君、薛濤、花蕊夫人、黃娥並稱蜀中四大才女。流傳至今詩作有90餘首。 ► 96篇诗文