所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 暗銷(àn xiāo):暗自消磨。
- 何限:無限,多少。
- 去年頭:去年。
- 頻惆悵(pín chóu chàng):頻繁地感到悲傷。
- 異鄉:他鄉,外地。
翻譯
計劃着早日歸去,卻又因離別而更加感到愁苦。 騎上馬,江城的傍晚已經降臨,走出郊外,山中的戍樓映照着秋色。 暗自消磨了多少心事,白髮已經遍佈去年。 不要驚訝我頻繁地感到悲傷,因爲在異鄉難以再次遊歷。
賞析
這首作品表達了詩人對歸鄉的渴望和對離別的深深愁緒。詩中,「上馬江城暮,出郊山戍秋」描繪了離別的場景,增添了詩的意境和情感深度。後兩句「暗銷何限事,白盡去年頭」則通過對比手法,突出了時光流逝和人生無常的感慨。整首詩語言凝練,情感真摯,展現了詩人對故鄉的眷戀和對離別的無奈。
劉威的其他作品
相关推荐
- 《 辛未初秋月下自述(二十八首選三) 其二 》 —— [ 清 ] 朱青長
- 《 半山寺三首 》 —— [ 宋 ] 楊萬里
- 《 靈巖七詠定惠像 》 —— [ 宋 ] 張雍
- 《 初秋同何龍友黎君選馬伯起金相如雅集嘉顯堂即席賦 》 —— [ 明 ] 陳子壯
- 《 戊辰七月應召赴闕車中言懷十首 其三 》 —— [ 清 ] 錢謙益
- 《 新秋出北郭訪南音和尚和尚為設瓜果飯蔬并和匡庵五詩見寄倒押元韻韻續連珠呈印南老 其三 》 —— [ 明 ] 彭孫貽
- 《 新秋藥名 》 —— [ 宋 ] 洪諮夔
- 《 初秋閒記園池草木五首 其一 》 —— [ 宋 ] 范成大