送王念覺出守衛輝王舊給事

明 · 李舜臣

曩君報主志，慷慨即南車。
到處爲良吏，明廷有諫書。
潮平江路闊，沙淨日光虛。
早逐春風去，中州領郡初。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

慷慨（kāng kǎi）：指心胸豁達，慷慨激昂。 諫書：指上書進諫的奏章。 中州：指中原地區，古代指河南一帶。

翻譯

曾經的君王傳達了他的雄心壯志，義無反顧地南下。他在各地做了優秀的官吏，爲朝廷撰寫了許多進諫的奏章。潮水平靜，江路寬廣，沙灘潔淨，陽光明媚。他早早地追隨春風而去，前往中原領地擔任郡守。

賞析

這首詩描繪了送別王念覺出任輝王府的情景。詩人通過描寫王念覺的忠誠和才能，以及他在朝廷中的表現，展現了對他的讚美和祝福。詩中景物描寫清新明快，與送別的情感交相輝映，表達了詩人對王念覺前程似錦的美好祝願。