復除戶部
吾往被沉痾，乞歸向桑梓。
蹉跎狗馬軀，殘生得無死。
迂愚偶自忘，將身仍上北。
去國二載餘，王正忻至止。
威儀睹漢官，百爾瞻君子。
不有賢豪人，豈復知吾鄙。
當塗闢持衡，低昂定嘗擬。
顧惟朽鈍姿，徙官亦有以。
猶懼不克任，中心寧自理。
不見昔時賢，遭逢尚如彼。
賈傅哭長沙，中郎錮邊裏。
釋過且兼茲，叨蒙詎有涘。
猶竊紫宸班，亦友青雲士。
省署復多暇，得不廢書史。
竊比鷦鷯枝，取適惟容趾。
敢希大隱名，晦跡雲朝市。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 沉痾（chén kē）：重病。
- 桑梓（sāng zǐ）：古代常在家屋旁栽種桑樹和梓樹。又說家鄉的桑樹和梓樹是父母種的，要對它表示敬意。後人用「桑梓」比喻故鄉。
- 蹉跎（cuō tuó）：時間白白地去；虛度光陰。
- 狗馬：古代臣子對君主自比爲犬馬，表示忠誠。
- 迂愚：迂腐愚昧。
- 王正：指農曆正月。
- 漢官：漢代的官制，這裏指正統的官制。
- 賢豪：賢能豪傑之士。
- 當塗：當權。
- 持衡：保持平衡，這裏指掌握權衡。
- 低昂：高低起伏。
- 嘗擬：曾經打算。
- 朽鈍：衰朽愚鈍。
- 克任：能夠勝任。
- 自理：自我處理。
- 賈傅：指賈誼，西漢初年著名政論家、文學家，曾被貶爲長沙王太傅。
- 中郎：指蔡邕，東漢時期著名文學家、書法家，曾被流放至邊疆。
- 錮：禁錮，限制。
- 釋過：寬恕過錯。
- 叨蒙：謙辭，表示受到恩惠。
- 紫宸班：指朝廷中的高級官員。
- 青雲士：指有遠大志向的人。
- 省署：指官署。
- 鷦鷯枝：比喻微小的職位或棲身之所。
- 大隱：指隱居於市井之中，不問世事。
- 雲朝市：指繁華的都市。
翻譯
我曾被重病困擾，請求回到故鄉休養。虛度光陰，我的身體如同犬馬一般，倖存下來未曾死去。我迂腐愚昧，卻忘記了這些，再次北上。離開國家已有兩年多，正月裏我欣喜地到達。看到漢代的官制和百官，他們都是君子，值得尊敬。如果沒有賢能豪傑之人，誰又能瞭解我的鄙陋呢？當權者掌握權衡，高低起伏都曾打算過。考慮到我這衰朽愚鈍的資質，被調任也是有原因的。我仍然害怕不能勝任，內心怎能自我處理。不見昔日的賢人，他們的遭遇尚且如此。賈誼在長沙哭泣，蔡邕被流放至邊疆。寬恕過錯並且兼有此意，受到恩惠豈有邊際。我仍然在紫宸班中，與有遠大志向的人爲友。官署中還有很多空閒，不得不放棄書史。我私下裏把自己比作鷦鷯枝，只爲尋找一個容身之所。不敢追求大隱的名聲，隱居於繁華的都市之中。
賞析
這首作品表達了作者對過去病痛和官場生涯的回顧，以及對未來的憂慮和自我定位。詩中，「沉痾」、「桑梓」等詞語體現了作者對故鄉的眷戀和對健康的渴望；「蹉跎」、「狗馬」則描繪了作者對時光流逝和生命脆弱的感慨。後文通過對官場的描述，展現了作者對權力的看法和對自身能力的懷疑。最後，作者以「鷦鷯枝」自比，表達了對簡樸生活的嚮往和對名利的淡泊，體現了儒家「大隱隱於市」的思想。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了作者複雜而深刻的人生感悟。
