雜曲歌辭古別離
朝日上高臺，離人怨秋草。
但見萬里天，不見萬里道。
君行本迢遠，苦樂良難保。
宿昔夢同衾，憂心常傾倒。
含酸欲誰訴，展轉傷懷抱。
結髮年已遲，徵行去何早。
寒暄有時謝，憔悴難再好。
人皆算年壽，死者何曾老。
少壯無見期，水深風浩浩。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 迢遠（tiáo yuǎn）：遙遠。
- 宿昔：往日，過去。
- 傾倒：此處指心情極度不安。
- 結髮：指成年。
- 寒暄：問候冷暖。
- 憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。
- 算年壽：計算壽命。
翻譯
早晨的陽光照在高臺上，離別的人對着秋草感到怨恨。 只見萬里無雲的天空，卻不見通往遠方的道路。 你此行本來就遙遠，快樂與痛苦都難以預料。 往日我們曾共眠一被，心中的憂慮總是讓我不安。 含着酸楚想要向誰訴說，輾轉反側，心中充滿悲傷。 成年已經晚，征途卻開始得那麼早。 寒暄的問候有時會結束，憔悴的容顏難以再恢復。 人們都在計算自己的壽命，但死去的人又何曾老去。 年輕力壯時無法相見，水深風大，前路茫茫。
賞析
這首詩描繪了離別時的深情與無奈。詩人通過對秋草、萬里天、萬里道的描繪，表達了離別之人的孤獨與迷茫。詩中「宿昔夢同衾，憂心常傾倒」展現了詩人對過去美好時光的懷念和對未來的憂慮。結尾的「少壯無見期，水深風浩浩」則深化了離別的悲壯與前路的未知。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對離別之痛的深刻體驗。
