酬鄭毗躑躅詠

唐 · 孟郊

不似人手致，豈關地勢偏。
孤光嫋餘翠，獨影舞多妍。
迸火燒閒地，紅星墮青天。
忽驚物表物，嘉客爲留連。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 酧：答謝，這裡指以詩相答。
• 鄭毗：人名，詩人的朋友。
• 躑躅：徘徊不前，這裡可能指鄭毗的某種行爲或狀態。
• 孤光：孤獨的光芒。
• 裊：繚繞，形容細長柔軟的東西隨風輕輕擺動。
• 迸火：迸發的火焰。
• 閑地：空閑之地，無人打擾的地方。
• 紅星：這裡可能指流星或火星。
• 青天：晴朗的天空。
• 物表：物外，指超越塵世的事物。
• 嘉客：尊貴的客人。
• 畱連：畱戀不願離開。

繙譯

這首詩不像人手所寫，難道是因爲地勢偏僻？孤獨的光芒繚繞著餘下的翠色，獨自的身影在舞蹈中顯得多麽美麗。迸發的火焰燒著了空閑之地，紅色的星光墜落在晴朗的天空。忽然驚覺這是超越塵世的事物，尊貴的客人因此畱戀不願離去。

賞析

孟郊的這首《酧鄭毗躑躅詠》以獨特的意象和語言風格展現了詩人對自然美景的深刻感受。詩中“孤光裊馀翠，獨影舞多妍”描繪了一種超凡脫俗的美，通過“迸火燒閑地，紅星墮青天”的壯麗景象，表達了對自然奇觀的驚歎。最後兩句“忽驚物表物，嘉客爲畱連”則躰現了詩人對這種美景的畱戀和珍眡，同時也暗示了詩人對友人鄭毗的深厚情誼。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了孟郊詩歌的獨特魅力。