（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蘭若（lán rě）：指寺廟，是「阿蘭若」的簡稱，原意是森林，引申爲「寂靜處」、「空閒處」、「遠離處」，躲避人間熱鬧處之地，有些寺院依傍山林等而建，因此叫蘭若。
- 行道席：指僧人行走時鋪在地上的席子。
- 坐禪衣：僧人坐禪時所穿的衣物。
- 澗鼠：山澗中的老鼠。
- 香案：供奉神佛時放置香爐等供品的桌子。
- 竹扉：用竹子編制的門。
- 寧止：豈止，不僅僅。
翻譯
寺廟裏空無一人，真正的僧侶很少出現。 青苔覆蓋了行走的席子，雲霧溼潤了坐禪的衣裳。 山澗的老鼠爬上了香案，山中的蟬在竹門上鳴叫。 在這世間長久不見人跡，豈止是暫時忘卻歸途。
賞析
這首詩描繪了一個幽靜而偏遠的寺廟景象，通過「蘭若無人到」、「苔侵行道席」等句，展現了寺廟的荒涼與僧侶的稀少。詩中「雲溼坐禪衣」、「澗鼠緣香案」等細節，生動地勾勒出了一個與世隔絕、自然與宗教交融的靜謐空間。結尾的「世間長不見，寧止暫忘歸」則表達了詩人對於這種超脫塵世生活的嚮往和留戀。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種超然物外、追求心靈淨土的情懷。
