七月得廖子所書聞目疾復作感懷奉寄

明 · 劉崧

闢館延青佩，升堂奉綵輿。
羨君能養志，愧我在離居。
入夏愁新漲，過時得遠書。
秋風決明發，目疾定何如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 闢館（pì guǎn）：開設學館。
• 延：邀請。
• 青佩：青色的玉佩，這裏借指有才華的人。
• 綵輿（cǎi yú）：彩車。
• 養志：培養不慕虛榮名利的志向。

翻譯

開設學館邀請有才華的人，在堂前迎接乘坐彩車而來的人。羨慕您能夠培養不慕名利的志向，慚愧的是我在離家的日子裏。進入夏季爲新漲的水而發愁，過了一段時間收到您從遠方寄來的書信。秋風吹起，決明花開放，您的眼疾究竟怎麼樣了呢？

賞析

這首詩以真摯的情感表達了詩人對廖子的關切。首聯描繪了隆重的迎接場景，顯示出對客人的尊重。頷聯中，詩人表達了對廖子養志的羨慕以及自己離居的愧疚之情，形成一種對比。頸聯提到夏季的憂愁和過時收到的遠書，使情感更加複雜。尾聯通過秋風和決明花的描寫，自然地引出對廖子目疾的關心，體現了詩人對朋友的深厚情誼。整首詩語言簡潔，意境深遠，情感真摯，將對朋友的思念、羨慕、愧疚和關心融爲一體，給人以深刻的感受。