初春蘧園社集得傾字

明 · 歐必元

是處蘧園好，當年水部成。
一從官閣閉，無復詠梅情。
社爲迎春集，尊緣話舊傾。
論詩吾豈敢，或得酒徒名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蘧（qú）園：園林的名字。
• 水部：官名，此處可能代指曾在該地爲官且有詩才的人。
• 社：古代把土神和祭土神的地方、日子和祭禮都叫社，這裏指文人結社聚會。

翻譯

這裏的蘧園是個好地方，當年曾有文人雅士在此成就詩名。自從官署樓閣關閉之後，便不再有詠梅的情趣了。這次結社是爲了迎接春天而相聚，大家因敘舊而盡情飲酒。說到寫詩我哪裏敢當，或許能得到個酒徒的名號罷了。

賞析

這首詩描繪了在初春時節於蘧園舉行的文人集會。首聯提及蘧園的美好以及此地曾經的文化底蘊。頷聯則表達了某種變化帶來的影響，暗示了昔日的某種氛圍或活動的消逝。頸聯描述了這次集會的目的是迎春，大家在聚會中暢敘舊情，盡情傾談。尾聯作者表現出謙遜，認爲自己在寫詩方面不敢自詡，只願能以酒徒之名相稱。整首詩既有對過去的懷念，也有對當下聚會的描述，以及作者的自我調侃，語言簡潔，意境清幽，反映了文人聚會的情境和作者的心境。