（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 瓊枝：傳說中的玉樹，這裏指美好的樹木。「瓊」（qióng）
- 娟娟：姿態柔美貌。
- 絕點塵：一點灰塵都沒有，極爲潔淨，形容超凡脫俗。
翻譯
美好的樹木和翠綠的竹葉安靜地相鄰，秀美的姿態柔美無比，沒有一點塵埃。天色漸晚，天氣寒冷，那佳人的羅袖顯得單薄，可憐這空寂的山谷中有如此美好的女子。
賞析
這首詩描繪了一幅古木幽篁圖，通過對樹木、竹葉和佳人的描寫，營造出一種清幽、高潔的意境。詩的前兩句寫古木和幽篁的美好與潔淨，展現出一種超脫塵世的美感。後兩句則將視角轉向佳人，通過「日暮天寒羅袖薄」的描寫，烘托出佳人的孤獨和清冷，同時也進一步強化了畫面的空寂之感。整首詩以景襯人，將自然之美與人物之美相結合，表達了詩人對高潔、美好品質的追求和嚮往。
