（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 謁（yè）：拜見。
- 葛稚川（chī）：即葛洪，字稚川，東晉道教學者、著名煉丹家、醫藥學家。
- 朱明：傳說中的仙境名稱。
- 白石天：指仙境中的白石山。
- 丹砂遺竈：煉丹留下的爐竈。
- 金汞：道教外丹術中以汞與鉛合煉而成的丹藥。此處泛指丹藥。
- 玉田：傳說中神仙的居所。
- 衝舉：道教術語，指飛昇成仙。
- 抱朴篇：葛洪所著的《抱朴子》，是一部道教典籍。
翻譯
曾經前往仙境拜見朱明山中的白石天境，葛洪煉丹遺留的爐竈依然還在那裏。這並非是爲了採藥尋求丹藥，又怎能乘風到達那神仙居住的玉田呢？他安葬後衣冠留存到過去的歲月，岩石前的碑碣又是哪一年所立的呢？若要談論飛昇成仙這樣平常的事情，那就請讀一讀您家的《抱朴子》吧。
賞析
這首詩是詩人拜謁葛稚川先生祠時所作。詩的首聯通過回憶曾經前往仙境以及見到葛洪煉丹遺竈依然存在，引出對葛洪的懷念。頷聯表明這並非是爲了追求丹藥或成仙，而是對葛洪精神的一種思考。頸聯則提到葛洪安葬後的情況以及碑碣的年代，增添了歷史的滄桑感。尾聯強調了葛洪的著作《抱朴子》對於探討修仙之事的重要性。整首詩意境幽遠，通過對葛稚川先生祠的描繪，表達了對葛洪的敬仰以及對道教文化的思索，同時也反映出詩人對人生和世界的一種探尋。