湖上曲

明 · 劉崧

新蓮乍出即昂頭，葉底紅菱不解浮。
菱角沉泥終暗老，蓮花落盡即漂流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 乍（zhà）：表示忽然、剛、起初。
• 菱（líng）：一年生水生草本植物，果實有硬殼，有角，稱「菱」或「菱角」，可食。

翻譯

新長出的蓮花剛一冒出水面就高昂着頭，葉底的紅菱卻不懂得漂浮。菱角沉入泥中最終會暗暗老去，蓮花凋零之後就會隨水漂流。

賞析

這首詩以蓮和菱爲描寫對象，通過對比的手法，展現了兩種不同的生命狀態。詩的前兩句，「新蓮乍出即昂頭」，描繪了新蓮生機勃勃、昂揚向上的姿態，而「葉底紅菱不解浮」則暗示了菱角的沉重和缺乏浮力，與蓮花的輕盈形成對比。後兩句「菱角沉泥終暗老，蓮花落盡即漂流」，進一步深化了這種對比，菱角沉於泥中，默默老去，而蓮花雖然美麗，但花落後也只能隨水漂流。整首詩語言簡潔，意境清新，通過對蓮和菱的描寫，表達了對生命的思考和感慨。