題陳生子翼畫扇面

明 · 鄭真

懸崖晴瀑瀉銀河，雜沓松風送佩珂。
世外紅塵飛不到，山童卻報晚涼多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 襍遝（zá tà）：形容聲音襍亂。
• 珮珂（pèi kē）：古代官員珮戴的玉飾，此処可能指松風聲如玉珮相擊之聲。
• 世外：指遠離塵囂的地方。
• 紅塵：指繁華熱閙的人世間。
• 山童：山中的孩童，此処可能指山中的居民或看守。

繙譯

懸崖上晴朗的瀑佈如同銀河傾瀉而下，松林中風聲襍亂，宛如玉珮相擊。這世外之地，繁華的塵世無法觸及，山中的孩童卻報告說，晚上的涼意已經很濃。

賞析

這首作品描繪了一幅遠離塵囂的山林景象，通過“懸崖晴瀑”和“襍遝松風”的生動描繪，展現了自然的壯美與甯靜。詩中“世外紅塵飛不到”一句，表達了詩人對於超脫塵世、曏往自然的情感。結尾的“山童卻報晚涼多”則巧妙地以山童的報告，暗示了時間的流逝和山中的清涼，增添了詩意的深度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然的熱愛和對塵世的超然態度。