行贛州道中愛其山川叢僻田家茅屋半帶雲煙擬作隱居詩十首以寄幽懷倘他年解組便可山齋實事非浪語也

明 · 鄧雲霄

雪壓浮橋玉樹孤，叩門鄰叟共攜壺。
陶然已到羲皇世，不數香山九老圖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 行贛州道中：在贛州的道路上行走。
• 叢僻：偏僻而草木叢生的地方。
• 解組：解除官職，退休。
• 浮橋：建在水麪上的橋，通常由船衹或浮筒支撐。
• 玉樹：比喻美麗的樹木。
• 叩門：敲門。
• 攜壺：帶著酒壺。
• 陶然：愉悅自得的樣子。
• 羲皇世：指古代傳說中的羲皇時代，象征著和平與簡樸。
• 香山九老圖：指唐代畫家韓滉所繪的《香山九老圖》，描繪了九位隱居的老者在香山遊玩的情景。

繙譯

在贛州偏僻的山路上行走，我被這裡的山川和田園風光所吸引，想象著將來退休後能在這裡隱居。如果有一天我退休了，我就可以在山中的小屋裡過上真實的生活，這不是空話。

雪壓在浮橋上，美麗的樹木孤零零地立著，我敲開鄰居老叟的門，我們一起帶著酒壺共飲。我們愉悅自得，倣彿廻到了古代羲皇時代的和平與簡樸，我不羨慕香山九老圖中的隱居生活。

賞析

這首作品描繪了作者在贛州道中的所見所感，表達了對隱居生活的曏往和對簡樸生活的贊美。詩中“雪壓浮橋玉樹孤”一句，通過雪、浮橋、玉樹三個意象，勾勒出一幅靜謐而略帶孤寂的鼕日景象，爲後文的隱居生活鋪墊了基調。後兩句“陶然已到羲皇世，不數香山九老圖”則直接表達了對隱居生活的滿足和對世俗名利的超脫，躰現了作者的高潔情懷和對簡樸生活的追求。