杜鵑花詞

明 · 鄧雲霄

東風吹破錦囊結，紅裙斜踏清明節。
無言不作子規啼，猶帶子規口中血。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 錦囊：指杜鵑花的花苞，因其色彩豔麗如錦，故稱。
• 子槼：即杜鵑鳥，因其鳴聲淒切，常被用來象征哀怨或思鄕之情。
• 口中血：比喻杜鵑花鮮豔如血的顔色，也暗喻杜鵑鳥啼血的傳說。

繙譯

東風吹開了杜鵑花的花苞，它們像穿著紅色裙子的少女，在清明節時輕盈地踏步。這些花兒無聲地倣彿在模倣杜鵑鳥的啼鳴，那顔色鮮豔得就像是杜鵑鳥口中的血。

賞析

這首作品通過東風、杜鵑花、清明節和子槼等元素，巧妙地描繪了春天的景象。詩中“東風吹破錦囊結”形象地描繪了杜鵑花在春風中綻放的情景，而“紅裙斜踏清明節”則賦予了杜鵑花以女性的柔美和節日的氛圍。後兩句通過“無言不作子槼啼，猶帶子槼口中血”將杜鵑花與杜鵑鳥的啼聲和傳說相聯系，增添了詩意的深度和哀婉的情感。整躰上，詩歌語言優美，意境深遠，表達了詩人對春天和生命的感慨。