（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 武林：指杭州，古時杭州別稱武林。
- 鶴立雞中：比喻在平凡中顯得出衆。
- 迥不羣：遠遠超出一般。
- 俠氣：豪俠的氣概。
- 憑陵：憑藉，倚仗。
- 說劍：談論劍術，這裏指談論武藝或軍事。
- 逸才：超羣的才華。
- 牢落：孤獨無依。
- 參軍：古代官職名，這裏指沈華伯的職位。
- 折腰：彎腰行禮，比喻屈身事人。
- 南國：指南方，這裏特指江南。
- 黃綬：黃色的絲帶，古代低級官員的標誌。
- 拄頰：以手托腮，形容沉思或傲慢的樣子。
- 西山：泛指西方的山，這裏可能指杭州附近的山區。
- 傲白雲：傲視白雲，形容超然物外，不拘世俗。
- 煙蘿：煙霧繚繞的藤蘿，形容山中幽靜的景緻。
- 清徹骨：形容詩文清新透徹，深入骨髓。
- 家世：家族世系，這裏指家族背景。
- 休文：指文采斐然，有文化修養。
翻譯
聽說你這位杭州的詞客，就像鶴立雞羣一樣出衆。你憑藉豪俠的氣概談論劍術，即使孤獨無依，也依然才華橫溢，擔任參軍之職。在南方屈身事人，雖然只是低級官員，但你以手托腮，傲視西山的白雲，顯得超然物外。你寄來的詩篇，描述山中煙霧繚繞的藤蘿，清新透徹，深入骨髓。我知道你的家族背景，定是文采斐然，有文化修養。
賞析
這首作品讚美了沈華伯的才華和氣質，通過「鶴立雞中」、「俠氣憑陵」等詞句，生動地描繪了沈華伯在平凡中的出衆和豪俠的氣概。同時，詩中也透露出對沈華伯孤獨境遇的同情，以及對他超然物外、不拘世俗的讚賞。最後，通過對沈華伯家族背景的猜測，表達了對沈華伯文化修養的肯定。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了鄧雲霄對友人的深厚情誼和對其才華的極高評價。