(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 突兀(tū wù):高聳、突出。
- 吟筇(yín qióng):指吟詩作賦的竹杖,這裏代指吟詩。
- 餘興(yú xìng):餘下的興致或興趣。
翻譯
山峯高聳,矗立在郡城的西邊, 萬樹鬆杉在落日下顯得低矮。 爲何拿着吟詩的竹杖還不願歸去, 那白雲間的餘興尚可攜帶着繼續欣賞。
賞析
這首作品描繪了蘇州城西峯巒的壯麗景色,以及詩人在黃昏時分對自然美景的留戀。詩中「峯巒突兀郡城西」一句,以「突兀」形容山峯的高聳,形象生動。後兩句則通過「吟筇不歸」和「白雲餘興尚堪攜」表達了詩人對美景的無限留戀和不捨離去的心情,展現了詩人對自然美景的深情和對詩歌創作的熱愛。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的讚美和嚮往之情。