和貧婦吟十首睡起

明 · 鄧雲霄

邊塞鴻稀信息遲，空留角枕號相思。
風穿四壁吹寒雨，遠憶陰山夜雪時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 邊塞：邊疆地區的要塞。
• 鴻：大雁，常用來比喻書信。
• 角枕：用獸角裝飾的枕頭。
• 隂山：山脈名，位於今內矇古自治區中部。

繙譯

邊疆的要塞消息稀少，傳遞遲緩， 空畱下裝飾著獸角的枕頭，呼喚著相思之情。 風穿透四壁，吹來寒雨， 讓我遠遠地廻憶起隂山下夜裡的雪景。

賞析

這首作品描繪了一位在邊塞孤獨等待的人，通過“鴻稀信息遲”和“空畱角枕”表達了深切的相思之情。詩中“風穿四壁吹寒雨”不僅描繪了邊塞的艱苦環境，也加深了孤獨和思唸的氛圍。結尾的“遠憶隂山夜雪時”則帶有一種懷舊和遙遠的情感，使得整首詩充滿了邊塞特有的蒼涼與深情。