擬古宮詞一百首

萬國朝元捧聖君,煙開仙掌暖氤氳。 九天初上重光日,三殿長飛五色雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 萬國朝元:指各國使節來朝見皇帝。
  • 仙掌:指宮中的仙人掌形裝飾物,這裏象徵皇宮。
  • 氤氳:yīn yūn,形容煙霧或香氣瀰漫的樣子。
  • 九天:極高的天空,比喻皇宮。
  • 重光日:指日光再次照耀,比喻皇帝的恩澤。
  • 三殿:指皇宮中的三大殿,即太和殿、中和殿、保和殿。
  • 五色雲:五彩祥雲,象徵吉祥。

翻譯

各國使節齊聚朝見聖明的君主, 宮中仙掌裝飾物上的煙霧散開,溫暖而瀰漫。 皇宮高聳入雲,日光再次照耀, 三大殿上空,五彩祥雲長久飄揚。

賞析

這首作品描繪了明朝時期萬國來朝的盛況,以及皇宮的莊嚴與輝煌。詩中「萬國朝元捧聖君」一句,展現了皇帝的威嚴和國際地位的尊崇。後三句則通過「仙掌」、「九天」、「三殿」和「五色雲」等意象,形象地描繪了皇宮的壯麗景象和吉祥氛圍,表達了作者對皇權的讚美和對國家繁榮昌盛的祝願。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文