壽萱堂

明 · 鄧林

南極星聯寶婺輝，高堂阿母誕彌時。
庭前萱草花如繡，海上蟠桃子滿枝。
賀客填門來送酒，孩童繞膝待含飴。
承歡更有青雲子，奉檄還家獻壽卮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 南極星：即南極老人星，古人認爲它象徵長壽。
• 寶婺：婺女星，常用來比喻女性的高壽。
• 高堂：指父母居住的地方，也代指父母。
• 阿母：母親。
• 誕彌：滿月，這裏指母親的生日。
• 萱草：一種植物，古人認爲它象徵忘憂，常用來比喻母親。
• 蟠桃：神話中的仙桃，象徵長壽。
• 含飴：含着糖，比喻享受天倫之樂。
• 青雲子：比喻有出息的子女。
• 奉檄：古代官吏接到命令後，要手持檄文（一種文書）前往，這裏指子女回家。
• 壽卮：盛酒的器皿，特指用於祝壽的酒杯。

翻譯

南極星與寶婺星的光輝交相輝映，高堂上的母親迎來了她的生日。庭前的萱草花開得如同繡花一般美麗，海上的蟠桃樹上結滿了果實。祝賀的客人絡繹不絕，帶着酒前來，孩子們圍繞在膝下，等待着品嚐甜美的糖果。更有出息的子女，接到命令後回家，手持壽酒杯，爲母親獻上祝福。

賞析

這首作品描繪了一個家庭爲母親慶祝生日的溫馨場景。通過南極星、寶婺、萱草、蟠桃等意象，表達了長壽和幸福的祝願。詩中「賀客填門」和「孩童繞膝」生動地展現了家庭團聚的歡樂氣氛。最後，「青雲子奉檄還家獻壽卮」一句，不僅體現了子女對母親的孝順，也象徵着家族的興旺和子孫的出息。整首詩語言優美，意境和諧，充滿了對母親深深的敬愛和祝福。