題玄真詩意圖

· 管訥
千峯雲氣涌如泉,遠樹微茫斷復連。 祗有大夫橋下路,青山都屬釣魚船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 玄真:指道家所追求的玄妙真理。
  • 千峯:形容山峯衆多。
  • 雲氣:雲霧。
  • 涌如泉:形容雲霧翻騰,像泉水一樣涌動。
  • 微茫:模糊不清。
  • 斷復連:斷斷續續,時隱時現。
  • 祗有:只有。
  • 大夫橋:橋名,具體位置不詳。
  • 青山:青翠的山巒。
  • 釣魚船:捕魚的小船。

翻譯

千山萬峯之上,雲霧翻騰,如同泉水般涌動;遠處樹木模糊不清,時隱時現。只有大夫橋下的那條路,青山環繞,彷彿都屬於那些捕魚的小船。

賞析

這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅山水間的靜謐畫面。通過「千峯雲氣涌如泉」的生動描繪,展現了山間雲霧的壯闊與流動之美。而「遠樹微茫斷復連」則巧妙地傳達了景物的朦朧與變幻。後兩句點出大夫橋下的路和青山,將讀者的視線引向寧靜的釣魚船,營造出一種超脫塵世的意境,體現了詩人對自然山水的熱愛與嚮往。

管訥

明松江府華亭人,字時敏。少即能詩。洪武中徵拜楚王府紀善,遷左長史,事王二十餘年,以忠謹聞。年七十餘致仕,楚王請留居武昌,祿養終身。有《蚓竅集》。 ► 336篇诗文