春夜山房聽雨懷潛父彥國士鵠仲登四子二首

明 · 歐大任

滴盡寒更睡不成，乍疑雙瀑月中鳴。
可堪獨剪西窗燭，閒卻山房夜雨聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寒更：指寒冷的夜晚。
• 雙瀑：指兩條瀑布。
• 月中鳴：指在月光下發出聲響。
• 可堪：怎能忍受。
• 西窗燭：指在西窗下剪燭，比喻深夜獨坐。
• 閒卻：閒置，這裏指聽雨聲。
• 山房：指山中的居所或書房。
• 夜雨聲：指夜晚的雨聲。

翻譯

寒冷的夜晚，雨滴聲不斷，讓人難以入睡，彷彿在月光下聽到了兩條瀑布的鳴響。怎能忍受獨自在西窗下剪燭，聽着山房中夜晚的雨聲。

賞析

這首詩描繪了春夜山房中聽雨的情景，表達了詩人對友人的思念和對孤獨的感慨。詩中「滴盡寒更睡不成」一句，通過雨聲和寒冷的描繪，展現了夜晚的孤寂和難以入眠的情景。「乍疑雙瀑月中鳴」則通過瀑布的比喻，加深了對雨聲的感受。後兩句「可堪獨剪西窗燭，閒卻山房夜雨聲」，通過對獨坐和聽雨的描繪，抒發了詩人對友人的思念和對孤獨的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了詩人對友情的珍視和對生活的深刻感悟。