秋日官舍雜詠十二首

明 · 歐大任

久免荷鋤役，閒曹性所宜。
杜陵投幕府，山簡愛魚池。
小品籤仍下，陰符篋懶窺。
報書嵩少客，新有白雲期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 免：免除。
• 荷鋤役：指農耕勞作。
• 閒曹：指閒散的官職。
• 杜陵：地名，指杜甫。
• 投幕府：指加入軍政機構。
• 山簡：山中的簡樸生活。
• 魚池：養魚的池塘，此處指隱居生活。
• 小品：短小的文章或書籍。
• 簽：書籤，指閱讀。
• 陰符：古代兵書《陰符經》。
• 篋：箱子，此處指書箱。
• 嵩少：嵩山和少室山，指隱居之地。
• 白雲期：指隱居山林的願望。

翻譯

我已久免於農耕的勞役，閒散的官職正合我性。 像杜甫那樣投身幕府，又如山簡般喜愛魚池邊的隱逸生活。 短小的文章我仍會閱讀，但懶得翻看兵書《陰符經》。 給嵩山和少室山的朋友回信，我新近有了隱居山林的願望。

賞析

這首作品表達了詩人對閒適生活的嚮往和對隱逸生活的憧憬。詩中，「久免荷鋤役」一句，即表明詩人已脫離了繁重的農耕勞作，而「閒曹性所宜」則進一步說明他適合並享受着閒散的官職生活。後文通過杜甫和山簡的典故，展現了他對投身政治和隱居生活的雙重嚮往。結尾的「白雲期」更是直接表達了他對隱居山林的深切渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了詩人內心的寧靜與追求。