（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 束帶：繫緊腰帶，表示整裝待發，準備應對事務。
- 隋苑：隋朝的園林，此處可能指隋朝的遺蹟或風景名勝。
- 飛旌：飄揚的旗幟。
- 秦郵：秦朝的郵驛，此處可能指古代的郵驛系統或相關的地名。
- 急槳：快速划槳，形容船行迅速。
- 執鞭：手持鞭子，比喻擔任官職或管理事務。
- 覆瓿：覆蓋在甕上的蓋子，比喻微不足道的事物。
- 傲吏：高傲的官員，指趙使君修甫。
翻譯
我歸去何處，不能不寫詩，怎能整裝待發，去見那些小人物。隋朝的園林裏，飄揚的旗幟在青柳間送別，秦朝的郵驛旁，白鷗窺視着快速划槳的船隻。我雖願執鞭任職，但只能期待千載難逢的機會，而那些微不足道的事物，空勞我一時之論。你自稱爲詞人中的傲吏，我們在江湖上分手，寄去我對你的相思之情。
賞析
這首作品表達了詩人對趙使君修甫的深厚情誼及對官場生涯的感慨。詩中，「束帶那能見小兒」一句，既顯露出詩人對世俗的不屑，又暗含對趙使君的敬重。通過「隋苑飛旌青柳送」與「秦郵急槳白鷗窺」的描繪，詩人巧妙地將離別的場景與歷史的滄桑相結合，增添了詩歌的深度。結尾的「君自詞人稱傲吏，江湖分手寄相思」則直接抒發了對趙使君的思念與對其高傲性格的讚賞，展現了詩人對友情的珍視和對理想的追求。