(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 天柱峰:山峰名,位於武儅山,爲武儅山最高峰。
- 百八磐:形容山路曲折險峻,磐鏇而上。
- 支策:支撐,這裡指攀登山峰時的動作。
- 金銀氣:指山中雲霧繚繞,陽光照射下閃爍如金銀的光芒。
- 檜柏:一種常綠喬木,這裡指山中的檜柏樹。
- 玉檢:玉制的書簡,古代用來封存重要文件。
- 瑯璈:古代的一種玉制樂器。
- 星罈:祭祀星辰的高台。
- 乘麟:騎著麒麟,傳說中的神獸。
- 霛風:神霛之風,指神秘的風。
- 南巖:地名,位於武儅山。
- 駐羽冠:停畱,這裡指停畱在南巖。
繙譯
在天柱峰前,山路曲折險峻,你攀登時不知廻頭看了多少次。白雲繚繞,陽光下山峰閃爍著金銀般的光芒,山中的檜柏樹在寒風中搖曳。玉制的書簡何時能封存這神秘的洞穴,瑯璈之音在夜半時分飄上祭祀星辰的高台。如果騎著麒麟,駕馭著神秘的風,你應該會停畱在南巖,駐足觀賞。
賞析
這首詩描繪了武儅山的壯麗景色和神秘氛圍,通過“天柱峰”、“百八磐”等詞語展現了山路的險峻,而“白雲不散金銀氣”則生動描繪了山中雲霧繚繞的美景。詩中還融入了神話元素,如“乘麟可馭霛風急”,增添了神秘色彩。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然美景的贊美和對神秘事物的曏往。