題畫

明 · 劉泰

千峯落日陰，閃閃鴉飛盡。
隔樹暗鳴泉，蒼茫路難認。
何處遠歸樵，山花紅插鬢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 千峯落日陰：形容羣山在落日餘暉下的陰影。
• 閃閃鴉飛盡：形容烏鴉在夕陽下飛翔的景象。
• 隔樹暗鳴泉：指隔着樹木可以聽到泉水的潺潺聲。
• 蒼茫：形容景色遼闊，模糊不清。
• 山花紅插鬢：指樵夫頭上插着紅色的山花。

翻譯

題畫 [明]劉泰 羣山在落日的餘暉下投下陰影， 烏鴉在夕陽下閃閃飛翔，最終消失。 隔着樹木，可以聽到泉水的潺潺聲， 四周景色遼闊，道路難以辨認。 遠處歸來的樵夫，頭上插着紅色的山花。

賞析

這首詩通過描繪山中落日的景象，營造出一種寧靜而深遠的意境。詩中「千峯落日陰」和「閃閃鴉飛盡」兩句，以動襯靜，生動地表現了山中的黃昏景色。「隔樹暗鳴泉」一句，通過聲音的描繪，增添了山中的幽靜感。最後，「何處遠歸樵，山花紅插鬢」描繪了樵夫歸來的形象，既展現了山中的生活氣息，又爲整幅畫面增添了一抹生動的色彩。整體上，這首詩語言凝練，意境深遠，表達了對自然景色的深刻感受和寧靜生活的嚮往。