送邢侍御子願按河東

明 · 歐大任

薊門春送雪花寒，西去千人望據鞍。
澤潞曲通河水下，條華高並太行看。
歲收斥鹵歸鹽策，部有均輸佐縣官。
八使只今如漢日，風雲應傍惠文冠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 薊門：古代地名，今北京一帶。
• 雪花寒：形容春天仍有寒意，雪花飄落。
• 據鞍：指騎馬。
• 澤潞：指澤州和潞州，今山西一帶。
• 條華：指條山和華山。
• 太行：太行山。
• 斥鹵：鹽鹼地。
• 鹽策：鹽政。
• 均輸：古代官名，負責調節物資供應。
• 縣官：指地方官員。
• 八使：指朝廷派出的八位使者。
• 惠文冠：古代官員的帽子，代指官員。

翻譯

春天在薊門送別，雪花飄落帶來寒意，西行的人們都期待着騎馬的邢侍御。澤州和潞州的水流曲折，與黃河相通，條山和華山高聳，與太行山並立。這一年鹽鹼地的收成歸於鹽政，部門中有均輸官輔助地方官員。如今朝廷派出的使者如同漢朝時期，風雲際會，邢侍御也將佩戴着官員的帽子，展現風采。

賞析

這首詩描繪了春天送別邢侍御前往河東的場景，通過描繪地理環境和政治背景，展現了邢侍御的威嚴和使命感。詩中運用了豐富的地理名詞和官職名詞，體現了明代的地理和政治特點。同時，通過對自然景觀的描寫，增強了詩的意境，使讀者能夠感受到邢侍御西行的壯麗和重要性。